1 00:01:49,708 --> 00:01:50,667 شكرًا لك. 2 00:01:54,833 --> 00:01:56,625 إنها تمطر الآن، ما الذي لا تزال تمسح عنه؟ 3 00:02:00,667 --> 00:02:03,125 امسح حذائك أولاً، لا تجعل الفوضى هنا. 4 00:02:03,750 --> 00:02:04,958 لا أريد تنظيف الأرضية مرة أخرى. 5 00:02:06,333 --> 00:02:07,583 إليك أخبار هونغ كونغ. 6 00:02:08,000 --> 00:02:10,458 قامت قوات الشرطة بمداهمة العديد من الأشخاص بشكل غير متوقع الشقق في الأراضي الجديدة الليلة الماضية. 7 00:02:10,875 --> 00:02:11,875 تم إلقاء القبض على مجموعة من الرجال والنساء 8 00:02:12,208 --> 00:02:14,000 <ط>كان يشتبه في تورطهم مع العديد من المخاوف بشأن القنابل. 9 00:02:15,167 --> 00:02:15,750 في هذه الغارة 10 00:02:16,042 --> 00:02:18,167 صادرنا 500 كيلوغرام من متفجرات تي إن تي. 11 00:02:18,500 --> 00:02:21,583 بالإضافة إلى ذلك، وجدنا كمية كبيرة مفاتيح الرحلة، وأجهزة ضبط الوقت، وصمامات الرحلة. 12 00:02:22,458 --> 00:02:24,292 الشخص المعروف باسم وكان "الملك" ماثيو وونغ من بين هؤلاء 13 00:02:24,625 --> 00:02:26,750 الذين تم القبض عليهم. 14 00:02:27,458 --> 00:02:29,083 يُعتقد أنه كذلك رئيس المنظمة. 15 00:02:30,667 --> 00:02:31,458 الهارب ماثيو وونغ... 16 00:02:31,625 --> 00:02:34,208 مرحبا؟ احصل على الفاتورة، يجب أن أذهب إلى الحمام. 17 00:02:38,500 --> 00:02:39,375 مائة وخمسة وعشرون من فضلك. 18 00:02:42,375 --> 00:02:43,458 بعد أن تلقينا أدلة موثوقة 19 00:02:43,708 --> 00:02:45,333 بدأنا في متابعة المشتبه به المستهدف. 20 00:02:46,000 --> 00:02:47,333 <ط> وهناك الكثير من الإجراءات المشبوهة تم أخذها من قبل وونغ. 21 00:02:47,792 --> 00:02:48,583 <ط> لقد بدأنا الغارة مع فريقنا الخاص في أقرب وقت 22 00:02:48,958 --> 00:02:49,667 لقد جمعنا الأدلة. 23 00:02:50,167 --> 00:02:51,125 آنسة، هل يمكنني الحصول على الفاتورة، من فضلك. 24 00:02:51,500 --> 00:02:51,917 بالتأكيد. 25 00:02:53,167 --> 00:02:53,750 شكرًا لك. 26 00:03:03,750 --> 00:03:04,500 هل انتهيت؟ 27 00:03:05,208 --> 00:03:06,917 لا، لست كذلك. 28 00:03:11,292 --> 00:03:12,708 مرحبًا أيتها اللطيفة، نحن "نطلق النار" على الأمر. 29 00:03:13,625 --> 00:03:14,583 لا، يجب أن نأمر. 30 00:03:25,583 --> 00:03:26,458 ماذا تريد يا سيدي؟ 31 00:03:26,792 --> 00:03:27,875 يا آنسة، أريد الحليب...الشاي 32 00:03:31,083 --> 00:03:31,583 وهذا؟ 33 00:03:32,292 --> 00:03:34,167 أريد بو...دينغ 34 00:03:35,208 --> 00:03:37,000 كوب من عصير البرقوق. 35 00:03:41,833 --> 00:03:42,500 وأنت يا سيدي؟ 36 00:03:48,833 --> 00:03:49,625 هذا... 37 00:03:55,375 --> 00:03:56,125 قهوة. 38 00:04:00,792 --> 00:04:01,500 ماذا طلبت؟ 39 00:04:01,667 --> 00:04:02,333 عصير البرقوق؟ 40 00:04:06,792 --> 00:04:09,042 اللعنة عليك دواسة الاستراحة لا يعمل، ماذا يحدث؟ 41 00:04:09,458 --> 00:04:10,708 قلت لك ألا تختار هذه السيارة. 42 00:04:10,958 --> 00:04:11,875 هذه واحدة كبيرة. 43 00:04:16,333 --> 00:04:18,000 لا تتحرك! هذه سرقة... 44 00:04:21,083 --> 00:04:22,458 ابن العاهرة! غير قابلة للكسر؟ 45 00:04:27,292 --> 00:04:29,333 لا تتحرك! لا تتحرك! 46 00:04:36,500 --> 00:04:37,167 يا زعيم، لن ينكسر! 47 00:04:39,750 --> 00:04:40,750 افتح الأدراج! 48 00:04:44,167 --> 00:04:45,208 شرطة! 49 00:04:52,667 --> 00:04:54,000 انها عالقة، اذهب في هذا الاتجاه! 50 00:04:56,917 --> 00:04:57,875 تمام. 51 00:05:14,250 --> 00:05:14,833 شرطة! 52 00:05:33,583 --> 00:05:34,167 يبتعد! 53 00:05:40,833 --> 00:05:41,708 يا زعيم، لا يوجد مفتاح. 54 00:05:43,208 --> 00:05:44,042 اللعنة! ماذا الآن؟ 55 00:05:44,250 --> 00:05:44,875 هناك! 56 00:05:47,917 --> 00:05:50,583 عجل! بهذه الطريقة! 57 00:05:52,250 --> 00:05:53,042 إنه يركض أسرع منك. 58 00:05:54,292 --> 00:05:54,958 مدرب، شرطي! 59 00:06:00,958 --> 00:06:01,792 لا تتوقف! 60 00:06:31,958 --> 00:06:32,833 اذهب وألق نظرة. 61 00:06:36,458 --> 00:06:37,583 هل ترى مدى سرعة ركضه. 62 00:06:42,333 --> 00:06:43,208 شرطة! امسكها! 63 00:06:57,792 --> 00:06:58,458 مصعد! 64 00:07:08,625 --> 00:07:09,750 هل رأيت ذلك الرجل السمين يدخل؟ 65 00:07:10,333 --> 00:07:11,667 نعم، لقد ركض إلى الطابق العلوي. 66 00:08:18,250 --> 00:08:19,542 <ط>السقف والطابق العاشر، لقد بحثنا بالفعل، روجر. 67 00:08:21,250 --> 00:08:23,375 احرس السلم، ولا تسمح لأحد بالصعود. 68 00:08:24,042 --> 00:08:24,958 سنواصل البحث. 69 00:08:25,500 --> 00:08:25,833 روجر. 70 00:08:55,583 --> 00:08:56,458 ماذا تفعل بحق الجحيم؟ 71 00:08:57,958 --> 00:08:58,542 أنا نائم. 72 00:08:59,250 --> 00:09:00,042 اللعنة على النوم. 73 00:09:00,625 --> 00:09:01,500 رجال الشرطة قادمون، انتبه. 74 00:09:16,250 --> 00:09:17,625 لماذا يكون الجو صاخباً هناك؟ 75 00:09:18,125 --> 00:09:19,083 محل المجوهرات عبر الشارع قد تعرض للسرقة. 76 00:09:20,083 --> 00:09:20,792 ماذا؟ 77 00:09:22,625 --> 00:09:24,667 لا تنسى أن تقفل بابك لا تخرج. 78 00:09:29,792 --> 00:09:32,917 افتح الباب هل يوجد أحد بالمنزل؟ 79 00:09:38,417 --> 00:09:39,417 هل يوجد أحد في المنزل؟ 80 00:09:51,208 --> 00:09:52,167 إنها الشرطة، يرجى فتح الباب. 81 00:10:04,792 --> 00:10:05,542 إنه مغلق. 82 00:10:06,042 --> 00:10:06,917 لا أحد هناك، أكتب ذلك 83 00:10:36,250 --> 00:10:37,292 لا أستطيع أن أسمع! 84 00:10:45,292 --> 00:10:46,833 ماذا يحدث، إنه مغبر جدًا! 85 00:12:14,458 --> 00:12:15,417 لا تتحرك! 86 00:12:36,542 --> 00:12:36,875 احصل عليه... 87 00:12:40,750 --> 00:12:41,583 ماذا تفعل؟ اخرج! 88 00:12:41,792 --> 00:12:42,292 اخرج... 89 00:12:44,542 --> 00:12:45,333 إنها تلك الهزات الثلاثة. 90 00:13:10,875 --> 00:13:11,833 لقد أطلقت النار مرة أخرى... 91 00:13:52,042 --> 00:13:52,500 هل اتصلت بسام؟ 92 00:13:52,875 --> 00:13:53,167 نعم. 93 00:13:56,083 --> 00:13:56,542 الضباط، 94 00:13:56,833 --> 00:13:58,125 أين الشهود؟ 95 00:13:58,833 --> 00:14:00,542 هناك ثلاثة منهم، فتاتان ورجل عبر الشارع مباشرة. 96 00:14:01,042 --> 00:14:02,167 العملاء والموظفين في محل المجوهرات بالداخل. 97 00:14:02,417 --> 00:14:03,375 رجالنا يطرحون عليهم الأسئلة الآن. 98 00:14:10,167 --> 00:14:10,750 هل خسر المحل شيئا؟ 99 00:14:11,083 --> 00:14:12,042 لا يا سيدي، لم يتمكنوا حتى من كسر الزجاج. 100 00:14:12,417 --> 00:14:13,375 هل لدى اللصوص أي ميزات خاصة؟ 101 00:14:14,500 --> 00:14:16,458 قال الموظفون كلهم يتحدثون لغة الماندرين. 102 00:14:16,958 --> 00:14:17,542 واحد منهم لديه بندقية. 103 00:14:17,833 --> 00:14:18,750 أطلق النار مرة واحدة إلى السقف. 104 00:14:30,333 --> 00:14:30,958 إنها حبة حديدية. 105 00:14:31,125 --> 00:14:32,250 إنهم في الحقيقة ليسوا جادين في ذلك. 106 00:14:35,000 --> 00:14:37,750 اطلب من المدير الشريط الأمني. 107 00:14:38,208 --> 00:14:38,333 نعم يا سيدي! 108 00:14:46,375 --> 00:14:47,125 أيها الضابط أين الشهود؟ 109 00:14:47,500 --> 00:14:48,083 كلهم هنا، 110 00:14:48,417 --> 00:14:49,083 لقد رأوا جميعًا المشتبه بهم. 111 00:14:50,292 --> 00:14:50,792 شكرًا. 112 00:14:54,292 --> 00:14:56,708 أنا آسف على إزعاجك. 113 00:14:57,917 --> 00:14:59,125 رجالنا لديهم أسئلة لك. 114 00:15:02,917 --> 00:15:04,750 ولم يضعوا حتى النايلون فوقها رؤوسهم ما أكرمها! 115 00:15:06,875 --> 00:15:08,042 إنهم هواة حقًا. 116 00:15:18,458 --> 00:15:19,833 أيها المدير، نحن نأخذ هذا الشريط. 117 00:15:21,417 --> 00:15:22,333 أين كنت عندما حدث ذلك؟ 118 00:15:22,542 --> 00:15:23,583 كنت أعمل في المطبخ... 119 00:15:24,125 --> 00:15:24,958 هناك أربعة منهم. 120 00:15:26,708 --> 00:15:28,958 إنهم حقا بغيضون، لقد قاموا دائمًا بمضايقة ماندي. 121 00:15:30,542 --> 00:15:32,708 في بعض الأحيان يكون هناك ثلاثة، وأحيانا أربعة منهم سوف يأتون إلى هنا معا. 122 00:15:33,250 --> 00:15:34,958 في البداية عندما كان رجال الشرطة في الجوار، لقد كانوا متوترين حقًا. 123 00:15:35,417 --> 00:15:36,792 لم أفكر قط في أشياء فظيعة كهذه. 124 00:15:39,958 --> 00:15:40,917 هل سمعت... 125 00:15:41,292 --> 00:15:42,250 أي شيء من الناس يعيشون هنا عن هؤلاء مطلقي النار؟ 126 00:15:43,083 --> 00:15:44,542 بالتأكيد، الناس من قال المتجر المناسب هناك 127 00:15:45,000 --> 00:15:46,125 لقد ذهبوا إلى متجرهم في وقت متأخر جدًا من الليل مؤخرًا. 128 00:15:46,500 --> 00:15:48,125 <ط>وأكثر من ذلك، قال ذلك الرجل السمين من كشك بيع الصحف 129 00:15:48,708 --> 00:15:49,750 إنهم يأتون إلى هنا دائمًا لشراء المواد الإباحية. 130 00:15:50,292 --> 00:15:52,583 نعم، لقد رأيتهم كل يوم من هذا الأسبوع. 131 00:15:53,375 --> 00:15:54,708 سيدي، لقد تعرفوا على هؤلاء الهاربين. 132 00:15:54,958 --> 00:15:56,708 اصطحبهم إلى المحطة للقيام بالرسومات. 133 00:15:57,375 --> 00:15:57,750 لقد سبق لي. 134 00:16:05,958 --> 00:16:06,833 - أين سام؟ - وهو في طريقه إلى هنا. 135 00:16:07,375 --> 00:16:08,500 - اتصل به مرة أخرى. - نعم يا سيدي. 136 00:16:17,667 --> 00:16:17,917 سيد. 137 00:16:18,208 --> 00:16:18,917 يا صديقي، ما هو الوضع؟ 138 00:16:19,375 --> 00:16:20,583 لقد قمنا بتفتيش المبنى، 139 00:16:20,833 --> 00:16:22,167 لا أحد أجاب الباب عندما طرقنا على هذا واحد. 140 00:16:22,708 --> 00:16:24,167 بشكل غير متوقع، فتح شخص النار فجأة. 141 00:16:24,833 --> 00:16:25,625 ثم هكذا اتضح. 142 00:16:31,708 --> 00:16:32,292 طرقنا الباب و 143 00:16:32,458 --> 00:16:34,000 رأينا امرأتين عاريتين مقيدين على الأرض. 144 00:16:35,250 --> 00:16:36,708 لقد تحققنا، إنهم الأم وابنتها التي تعيش هنا. 145 00:17:11,958 --> 00:17:12,833 - بن، أحضر الرقيب. - نعم يا سيدي. 146 00:17:14,417 --> 00:17:15,250 هناك الكثير من الأسلحة التي تم العثور عليها في الطابق العلوي 147 00:17:16,250 --> 00:17:17,458 ويستخدم المسدس فقط في السرقة. 148 00:17:18,208 --> 00:17:18,958 على ما يبدو، تم ارتكاب جريمتين من قبل مجموعتين مختلفتين من الناس. 149 00:17:20,417 --> 00:17:21,250 هل كان أنت من رأى المشتبه به قادمًا؟ 150 00:17:22,250 --> 00:17:23,208 إنه هو من رأى المشتبه به يركض. 151 00:17:24,667 --> 00:17:25,167 نعم يا سيدي، 152 00:17:25,625 --> 00:17:27,375 قلنا للمدير أن يقفل المصعد بمجرد دخولنا. 153 00:17:27,875 --> 00:17:30,125 ثم وصل الفريق الاحتياطي لقد أغلقوا جميع المخارج. 154 00:17:31,917 --> 00:17:33,417 هذا المبنى غير مرتبط به المبنى الآخر، 155 00:17:34,208 --> 00:17:36,792 لقد صدقت المشتبه به في السرقة لا يزال هنا. 156 00:17:38,250 --> 00:17:40,208 بن، أبلغ جميع رجال الشرطة الآخرين، 157 00:17:40,917 --> 00:17:42,125 تحقق من كل شقة مرة أخرى. 158 00:17:42,833 --> 00:17:43,250 نعم يا سيدي! 159 00:18:30,250 --> 00:18:31,083 ضابط, في أي طابق يوجد موظفو القسم؟ 160 00:18:31,500 --> 00:18:31,833 سابعا. 161 00:18:34,125 --> 00:18:34,667 يا! 162 00:18:35,375 --> 00:18:35,958 دعه. 163 00:18:55,625 --> 00:18:56,333 يساعد! 164 00:18:58,792 --> 00:19:01,542 يساعد! يساعد! 165 00:19:03,250 --> 00:19:03,833 توقف 166 00:19:12,083 --> 00:19:12,667 بن، اكتشف ما الذي يحدث؟ 167 00:19:12,833 --> 00:19:13,750 في الطابق السفلي، من يستخدم المصعد؟ 168 00:19:16,167 --> 00:19:18,042 روجر، أنت أيها الشعب القادم. 169 00:19:19,625 --> 00:19:21,500 كين، أنا سام، أنا هنا. 170 00:19:22,333 --> 00:19:23,458 بن، هل أنت هناك؟ 171 00:19:25,167 --> 00:19:25,750 اطلب من شخص ما أن يفتح المصعد. 172 00:19:41,667 --> 00:19:42,958 سيدي، لقد حصلت على واحدة. 173 00:19:54,625 --> 00:19:57,792 ليلة الأحد الماضي، كنت نائماً. 174 00:19:59,375 --> 00:20:00,750 فجأة سمعت أمي تصرخ. 175 00:20:01,958 --> 00:20:05,542 استيقظت، رأيت أربعة منهم يمسكون بأمي 176 00:20:07,750 --> 00:20:09,667 ولم أعرف كيف دخلوا. 177 00:20:11,458 --> 00:20:15,250 لقد اغتصبوني بهذه الطريقة... 178 00:20:16,417 --> 00:20:18,167 ...حتى الفجر. 179 00:20:19,583 --> 00:20:21,500 اعتقدت أنهم سيغادرون. 180 00:20:22,000 --> 00:20:24,042 لم أستطع أن أتخيل ذلك سيبقون ويعيشون هناك. 181 00:20:24,792 --> 00:20:26,250 كانوا يغتصبونني كل يوم.. 182 00:20:29,583 --> 00:20:32,375 حتى...حتى أمي لم تستطع الهرب منها... 183 00:20:40,500 --> 00:20:40,917 سيدي. 184 00:20:43,667 --> 00:20:43,958 سيد. 185 00:20:44,292 --> 00:20:46,167 لم تفعل ذلك؟ فلماذا هربت عندما رأيت الشرطي؟ 186 00:20:48,000 --> 00:20:49,083 - أين سام؟ - الحمام. 187 00:20:52,042 --> 00:20:52,708 هل أنت الرئيس؟ 188 00:20:53,083 --> 00:20:55,625 أيها الرئيس، هل ألقيت القبض على الشخص الخطأ؟ 189 00:20:56,208 --> 00:20:58,167 أنا، كولينز، مواطن صالح تمامًا 190 00:20:59,292 --> 00:21:00,250 يا زعيم، هل يمكنك أن تعطيني سيجارة؟ 191 00:21:00,625 --> 00:21:02,167 أنت في ذلك الشريط الأمني، ما الذي لا تزال تتظاهر به؟! 192 00:21:03,625 --> 00:21:05,500 الناس تبدو متشابهة. 193 00:21:06,208 --> 00:21:06,833 التوائم؟! 194 00:21:07,333 --> 00:21:09,917 صحيح، لدي أخ يدعى كريس. 195 00:21:11,833 --> 00:21:12,417 سيدي، 196 00:21:12,875 --> 00:21:16,083 لم آكل طوال اليوم، أنا جائعة. 197 00:21:16,625 --> 00:21:18,042 إذن كنت تقوم بإصلاح المصعد فحسب عندما كنت هناك. 198 00:21:18,500 --> 00:21:20,083 نعم نعم... 199 00:21:20,792 --> 00:21:22,083 تهمة السطو المسلح ليست كذلك شيء يمكنك الإفلات منه. 200 00:21:22,667 --> 00:21:23,750 لم يصب أحد، حكم عليه بالسجن لمدة 7 سنوات. 201 00:21:24,500 --> 00:21:26,375 مع العطل، سوف تخرج بعد 5 سنوات 202 00:21:28,208 --> 00:21:30,542 ولكن إذا قلت للقاضي، شركاؤك يحملون الأسلحة، 203 00:21:31,583 --> 00:21:33,833 إطلاق النار بشكل عشوائي في الشارع تم إطلاق النار على عشرات من ضباط الشرطة، 204 00:21:34,625 --> 00:21:35,917 سيأخذها القاضي بالتأكيد في حسابك. 205 00:21:36,875 --> 00:21:37,583 وبحلول ذلك الوقت، 206 00:21:38,292 --> 00:21:39,792 لا تفكر حتى ستخرج قبل التسعين. 207 00:21:41,917 --> 00:21:42,875 أعترف أم لا، الأمر متروك لك. 208 00:21:52,667 --> 00:21:55,208 سيدي، أنا لم آكل منذ عدة أيام 209 00:21:55,625 --> 00:21:56,500 هل يمكنني تناول الغداء من فضلك؟ 210 00:22:01,083 --> 00:22:01,750 اثنين من الشرائع؟ 211 00:22:02,250 --> 00:22:02,917 نعم مارلبورو. 212 00:22:03,625 --> 00:22:04,458 مائة وعشرة دولارات لكل منهما. 213 00:22:05,667 --> 00:22:06,625 أنت تمزح، أليست هذه مائة فقط؟ 214 00:22:07,333 --> 00:22:07,917 لقد ارتفع السعر. 215 00:22:08,417 --> 00:22:09,792 ماذا رفع؟ لقد حصلت عليهم من تشان على أية حال. 216 00:22:10,208 --> 00:22:12,000 لذلك كان تشان هو من رفع سعرك. 217 00:22:12,500 --> 00:22:13,750 يا صديقي، أنا مجرد متطوع، فهل ما زلت تريد ذلك؟ 218 00:22:14,750 --> 00:22:15,500 حسنا... 219 00:22:16,208 --> 00:22:17,083 مزعج جدا! 220 00:22:40,583 --> 00:22:41,542 سام، الطعام الذي طلبته. 221 00:22:42,500 --> 00:22:43,458 - سأدفع لك لاحقا. - بالتأكيد. 222 00:22:47,042 --> 00:22:48,833 فك الأصفاد في يديه، اخرج. 223 00:22:51,958 --> 00:22:53,625 الأيدي. 224 00:22:58,500 --> 00:22:59,083 اخرج. 225 00:23:01,000 --> 00:23:02,625 هيا، اليوم "غير مناسب للأطفال". 226 00:23:10,958 --> 00:23:12,333 هيا، تناول الطعام. 227 00:23:19,708 --> 00:23:20,292 لذيذ. 228 00:23:25,917 --> 00:23:26,542 هل هذا جيد؟ 229 00:23:26,917 --> 00:23:27,458 بالطبع. 230 00:23:36,792 --> 00:23:37,375 من أين أتيت؟ 231 00:23:38,458 --> 00:23:38,833 هونان. 232 00:23:41,625 --> 00:23:42,833 هل العيش هناك صعب؟ 233 00:23:45,667 --> 00:23:46,333 هل لديك أطفال؟ 234 00:23:49,792 --> 00:23:51,542 خمسة أولاد وثلاث فتيات. 235 00:23:54,625 --> 00:23:55,583 لذلك لديك مسؤولية كبيرة. 236 00:24:03,542 --> 00:24:05,958 ومع ذلك، لا يزال بإمكاني أن أعتبر. 237 00:24:07,667 --> 00:24:10,250 الفيضان وهذا التبرع اللعين... 238 00:24:11,375 --> 00:24:13,125 كل شخص يمكن أن يكون فقط بضع علب من المكرونة سريعة التحضير. 239 00:24:13,792 --> 00:24:15,417 عائلة مكونة من عشرة أفراد، فكيف يمكن أن يعيش على ذلك؟! 240 00:24:20,833 --> 00:24:21,500 حتى لا يطاق... 241 00:24:22,625 --> 00:24:25,292 لقد ذهبت إلى قوانغدونغ لأجرب حظي، لا مشكلة... 242 00:24:28,417 --> 00:24:31,333 انتهى بي الأمر بالنوم في الشارع لمدة ثلاثة أشهر! ثلاثة أشهر! 243 00:24:35,667 --> 00:24:36,958 كنت أتعرض للضرب بشكل عرضي كل ثلاثة أيام، 244 00:24:38,625 --> 00:24:40,875 ويتعرضون للضرب المبرح كل خمسة أيام. 245 00:24:41,833 --> 00:24:42,833 كيف يمكن أن أستمر؟! 246 00:24:45,375 --> 00:24:45,875 شكرًا لك. 247 00:24:47,667 --> 00:24:48,125 شكرًا لك. 248 00:24:54,125 --> 00:24:55,458 ثم كانت السرقة هي السبيل الوحيد للخروج. 249 00:24:59,000 --> 00:25:00,750 السرقة خاطئة بغض النظر عن أي أسباب. 250 00:25:01,500 --> 00:25:02,458 أشخاص آخرون لديهم صعوباتهم أيضا. 251 00:25:04,042 --> 00:25:06,458 عندما تؤذي أو تقتل الآخرين أثناء سرقتهم 252 00:25:06,917 --> 00:25:07,833 الناس يعانون. 253 00:25:08,792 --> 00:25:10,125 هؤلاء الناس لديهم أطفال أيضا. 254 00:25:10,875 --> 00:25:12,208 كيف يحب العيش بدونه ماما وبابا؟ 255 00:25:14,917 --> 00:25:15,958 منذ متى لم تر أطفالك؟ 256 00:25:18,292 --> 00:25:20,417 وقت طويل جداً، وقت طويل جداً... 257 00:25:31,333 --> 00:25:34,000 سيدي، من الصعب جدًا فهم لغة الماندرين الخاصة بك. 258 00:25:36,833 --> 00:25:39,667 لا يهم، طالما أنك تفهم. 259 00:25:40,792 --> 00:25:41,333 تفاحة. 260 00:25:46,333 --> 00:25:46,958 خمس مطبات. 261 00:25:47,917 --> 00:25:48,708 هذا لا أعرف. 262 00:25:49,292 --> 00:25:49,875 أمريكي. 263 00:25:51,708 --> 00:25:53,083 - أمريكي. - أمريكي. 264 00:26:11,500 --> 00:26:12,167 قلها مرة أخرى، 265 00:26:13,333 --> 00:26:14,417 هل كنت واضحا مع الطبيب؟ 266 00:26:17,042 --> 00:26:17,875 سأعطيك مكالمة في وقت لاحق. 267 00:26:20,417 --> 00:26:21,292 هل يمكنك التكرار، من دخل أولاً؟ 268 00:26:21,792 --> 00:26:22,583 اثنين من مصابيح مارلبورو. 269 00:26:23,000 --> 00:26:23,458 يتمسك. 270 00:26:23,625 --> 00:26:25,042 - مائة وعشرة لكل منهما. - قلت انتظر. 271 00:26:27,667 --> 00:26:28,875 رفع تشان السعر. 272 00:26:30,500 --> 00:26:31,042 بحق الجحيم. 273 00:26:34,667 --> 00:26:35,542 سأعود حالا. 274 00:26:59,625 --> 00:27:00,125 نعم. 275 00:27:04,042 --> 00:27:04,917 هل تعرفني؟ 276 00:27:07,667 --> 00:27:08,333 بالطبع. 277 00:27:16,458 --> 00:27:17,125 لماذا أنت هنا؟ 278 00:27:17,542 --> 00:27:18,500 أنت من طلب مني أن أفعل عبور الشارع. 279 00:27:18,958 --> 00:27:19,583 هذا إطلاق النار في الشوارع؟ 280 00:27:20,042 --> 00:27:21,542 نعم، مطعمي على حق عبر الشارع. 281 00:27:22,167 --> 00:27:23,667 - سأذهب معك. - تمام. 282 00:27:26,667 --> 00:27:27,750 صديقي لديه موعد مع طبيب الأسنان 283 00:27:28,000 --> 00:27:28,708 هل يمكنها المغادرة أولاً؟ 284 00:27:29,000 --> 00:27:30,542 <ط> لا مشكلة، اطلب منها أن تترك رقم هاتفها. 285 00:27:31,458 --> 00:27:31,958 إنها شريكتي، 286 00:27:32,583 --> 00:27:33,792 يمكنك العثور عليها في مطعمنا. 287 00:27:41,417 --> 00:27:44,000 سيدتي، هل يمكنك أن تقولي من أنا؟ 288 00:27:45,333 --> 00:27:47,292 الواحد الذي تظاهر بأنه لص لكنه فشل. 289 00:27:52,917 --> 00:27:54,417 سيدي، هل يمكنني مساعدتك في أي شيء؟ 290 00:27:55,667 --> 00:27:56,542 إنها بحاجة إلى القيام بالرسم. 291 00:27:57,083 --> 00:27:59,667 أنا حرة، وسوف آخذها إلى هناك. 292 00:28:00,875 --> 00:28:01,542 سيدتي، من فضلك اتبعيني. 293 00:28:03,833 --> 00:28:04,500 كيف يمكن أن يكون لي؟ 294 00:28:05,500 --> 00:28:06,250 حاجبيك. 295 00:28:06,583 --> 00:28:07,167 كين، لقد أعددت بعض الحساء بالنسبة لك. 296 00:28:10,000 --> 00:28:11,333 يمكنك وضع هذا مرة أخرى على مكتبي بعد الانتهاء. 297 00:28:12,458 --> 00:28:13,667 - ليس عليك ذلك. - ولكنني أريد ذلك يا سيدي. 298 00:28:20,208 --> 00:28:20,917 اعترف؟ 299 00:28:21,917 --> 00:28:23,042 لن يقول أي شيء عندما سأله كين. 300 00:28:23,958 --> 00:28:25,833 سام قدم له الغداء ثم قال الحقيقة. 301 00:28:26,458 --> 00:28:27,458 هذه هي تكتيكات سام المخادعة، 302 00:28:27,917 --> 00:28:28,708 من الأفضل أن تتعلم من كين. 303 00:28:30,458 --> 00:28:30,958 هل دعاني أحد؟ 304 00:28:32,750 --> 00:28:33,958 كانت هناك فتاة اتصلت بها ثلاث مرات. 305 00:28:35,083 --> 00:28:35,875 هل كانت إيمي أم سيندي؟ 306 00:28:40,708 --> 00:28:41,375 هل انتهيت؟ 307 00:28:42,042 --> 00:28:42,750 بالطبع. 308 00:28:45,083 --> 00:28:46,292 نحن نقدر حقا تعاونك مع الشرطة. 309 00:28:47,500 --> 00:28:49,167 وهذا واجبنا كمواطن صالح. 310 00:28:49,917 --> 00:28:51,208 لم أراك منذ فترة طويلة، أنت تعرف كيف تتحدث بلطف الآن. 311 00:28:51,792 --> 00:28:53,417 هل ما زلت تعتقد أنني كنت ذلك الطفل الصغير من حصل على اختيار في الوقت المناسب؟ 312 00:28:53,917 --> 00:28:54,417 أنا فتاة كبيرة الآن. 313 00:28:56,417 --> 00:28:57,292 ليس حقيقيًا. 314 00:28:59,708 --> 00:29:02,875 حتى تتمكن من الانتهاء من هذا. 315 00:29:03,542 --> 00:29:05,208 وسأقوم بإحضار هذا المواطن الصالح الى بيتها الطيب 316 00:29:06,458 --> 00:29:07,250 أريد أن أقول وداعا لكين. 317 00:29:07,917 --> 00:29:08,917 لديه اجتماع الآن. 318 00:29:10,125 --> 00:29:11,625 لذلك أنا ذاهب الآن. 319 00:29:16,500 --> 00:29:18,125 لماذا لم تأتي إلى حفلة المدرسة؟ تلك السنة؟ 320 00:29:19,208 --> 00:29:20,958 قال المعلم أنك لا تزال طالبا. 321 00:29:22,167 --> 00:29:23,042 هل تتذكر... 322 00:29:23,250 --> 00:29:24,167 عندما جاء كين إلى مدرستنا؟ 323 00:29:24,792 --> 00:29:26,542 جميع الفتيات في المدرسة لا يزالن نتحدث عنه. 324 00:29:28,042 --> 00:29:29,500 وأنت قالوا لقد رأوك تدخن في الحمام 325 00:29:29,750 --> 00:29:30,625 ماذا يمكنني أن أفعل؟ 326 00:29:33,500 --> 00:29:35,625 ولكن لماذا كنت في ملابسك الداخلية ذلك الوقت... 327 00:29:36,833 --> 00:29:40,333 هذه قضية شرطة... من الصعب جدا أن أشرح لك. 328 00:29:41,083 --> 00:29:42,500 سأشرح لك بالتفصيل عندما يكون لدينا الوقت، 329 00:29:42,750 --> 00:29:43,167 حسنا؟ 330 00:29:44,208 --> 00:29:44,958 - تمام. - في الجبهة؟ 331 00:29:45,583 --> 00:29:47,667 نعم هناك، أوقف السيارة في هذا الجانب، لا يمكنك الوقوف على الجانب الآخر. 332 00:29:50,208 --> 00:29:51,750 هنا على ما يرام، شكرا لك. 333 00:29:53,417 --> 00:29:54,000 هل تعيش في هذا المبنى؟ 334 00:29:54,667 --> 00:29:55,542 نعم شقة 7 الدور الثامن 335 00:29:57,000 --> 00:29:58,667 لن يكون محرجا إذا رآنا صديقك 336 00:29:59,125 --> 00:30:00,083 عندما أوصلك إلى المنزل؟ 337 00:30:00,417 --> 00:30:01,667 بالطبع لا، ليس لدي صديق، 338 00:30:02,042 --> 00:30:02,500 أنا أعيش بنفسي. 339 00:30:03,667 --> 00:30:04,167 حقًا؟ 340 00:30:07,333 --> 00:30:08,583 - الخروج لتناول العشاء في بعض الأحيان. - بالتأكيد. 341 00:30:08,833 --> 00:30:09,167 اطلب من كين أن يأتي معك. 342 00:30:16,500 --> 00:30:17,625 - الوداع. - الوداع. 343 00:30:33,042 --> 00:30:34,250 اكتشف رجلنا هذه السيارة عندما كان يكتب التذاكر. 344 00:30:34,833 --> 00:30:35,875 - هل تم لمس السيارة . - لا. 345 00:30:36,583 --> 00:30:37,250 - حسنا. - نعم يا سيدي. 346 00:30:38,875 --> 00:30:39,375 هل اتصلت بسام؟ 347 00:30:40,833 --> 00:30:41,625 نعم. 348 00:30:57,708 --> 00:30:58,833 - يمكنك أن تذهب وتنظر بنفسك. - شكرًا لك. 349 00:31:32,250 --> 00:31:32,667 ضابط. 350 00:31:33,833 --> 00:31:34,958 هل سألت تلك MTR موظفين (سكك حديد النقل الجماعي)؟ 351 00:31:35,542 --> 00:31:36,917 لقد سألت الضباط والموظفين الذين كانوا في الخدمة في MTR في ذلك الوقت. 352 00:31:37,208 --> 00:31:38,292 وقالوا جميعا أنهم لم يروا أي شيء. 353 00:31:39,083 --> 00:31:39,708 ماذا عن الجيران؟ 354 00:31:42,333 --> 00:31:44,625 نعم، ماندي تركت هذا في مركز الشرطة. 355 00:31:45,250 --> 00:31:47,042 لقد تحققت, لا يوجد صديق, أعزب. 356 00:31:47,875 --> 00:31:48,250 ماذا تفعل؟ 357 00:31:49,208 --> 00:31:50,250 لقد كانت طالبة، 358 00:31:50,625 --> 00:31:51,958 ولكن الآن هو رئيسه. 359 00:31:52,375 --> 00:31:53,750 فرصة كهذه يجب أن تغتنمها. 360 00:31:54,708 --> 00:31:55,500 أنا لا أفعل هذا النوع من الأشياء. 361 00:31:57,958 --> 00:31:59,667 إنها فرصة جيدة يا أخي. 362 00:32:01,000 --> 00:32:02,458 إذا فاتك ذلك، فسوف تكون آسف. 363 00:32:03,125 --> 00:32:03,625 نحن نعمل. 364 00:32:06,417 --> 00:32:07,000 لذا اعمل. 365 00:32:09,458 --> 00:32:11,750 تماما مثل هذا في كل مرة، لا يهم، العمل بعد ذلك! 366 00:32:13,417 --> 00:32:14,417 هناك العديد من العيادات هناك. 367 00:32:14,750 --> 00:32:17,208 أظن أن العصابة قد اقتحمت واحد منهم لشفاء الجروح. 368 00:32:18,250 --> 00:32:19,167 بالإضافة إلى العثور على مكان للإقامة. 369 00:32:20,500 --> 00:32:21,458 لكني أعرف أنت لا تؤمن بما أقول. 370 00:32:23,875 --> 00:32:25,167 هناك مخرجان، 371 00:32:25,667 --> 00:32:26,917 أنت وأنا نحضر فريقًا للتحقق. 372 00:32:30,333 --> 00:32:31,000 الآن أنت لست سعيدا. 373 00:32:39,708 --> 00:32:40,208 شرطة. 374 00:32:40,625 --> 00:32:41,083 ماذا جرى؟ 375 00:32:41,250 --> 00:32:42,125 هل سبق لك أن رأيتهم يدخلون؟ 376 00:32:42,542 --> 00:32:43,250 دعني أرى. 377 00:32:43,667 --> 00:32:44,167 نلقي نظرة جيدة. 378 00:32:45,875 --> 00:32:47,000 سيدي، هل رأيت هؤلاء الناس من قبل؟ 379 00:32:48,208 --> 00:32:49,667 من الصعب معرفة ذلك من الرسم. 380 00:32:50,750 --> 00:32:52,083 كم عيادة في هذا المبنى؟ 381 00:32:52,875 --> 00:32:53,458 أحد عشر. 382 00:32:54,042 --> 00:32:55,375 أي نوع من الأطباء؟ 383 00:32:55,875 --> 00:32:56,833 الدكتور تشان طبيب أطفال. 384 00:33:07,292 --> 00:33:07,792 انزل! 385 00:33:20,708 --> 00:33:21,125 هل أنت بخير يا سيدي؟ 386 00:33:28,500 --> 00:33:30,167 كين! هل أنت بخير؟ 387 00:34:10,292 --> 00:34:12,000 سام، لا تنهض هناك اثنان خلفك! 388 00:34:13,583 --> 00:34:15,708 لا تتحرك! لا تتحرك! 389 00:34:23,792 --> 00:34:24,458 اخرج! 390 00:34:24,792 --> 00:34:25,458 إيان، اهرب! 391 00:34:43,292 --> 00:34:43,792 سام! 392 00:34:53,958 --> 00:34:54,625 جيمي! 393 00:34:56,250 --> 00:34:56,833 سام، هل أنت بخير؟ 394 00:35:04,458 --> 00:35:05,292 جيمي! 395 00:35:08,167 --> 00:35:10,542 لقد أصيب بالرصاص! تعال الى هنا! 396 00:35:14,083 --> 00:35:15,708 جيمي أصيب بالرصاص! 397 00:35:17,958 --> 00:35:19,333 خذه إلى المستشفى! اضغط بقوة على الداخل، ولا تدعه ينزف. 398 00:35:19,750 --> 00:35:20,125 انتظر! 399 00:35:58,542 --> 00:36:01,083 لا تبكي، جيمي سيكون بخير. لا تقلق. 400 00:36:06,250 --> 00:36:08,708 كنا العد التنازلي ليلة رأس السنة. 401 00:36:09,500 --> 00:36:10,208 هو وعدني... 402 00:36:10,417 --> 00:36:13,375 ليأخذني إلى نيوزيلندا... 403 00:36:13,875 --> 00:36:14,667 ...لرؤية شروق الشمس في عام 2000. 404 00:36:16,958 --> 00:36:20,083 وقد حجز أيضًا فندقًا بجانب البحر. 405 00:36:21,583 --> 00:36:24,375 الأسبوع الماضي، في عيد ميلادي 406 00:36:25,000 --> 00:36:26,625 أرسلني مائة من الورود في أمريكا الجنوبية، 407 00:36:28,083 --> 00:36:30,625 وقال أنا الوحيد الذي أحبه، لن يتركني أبدًا. 408 00:36:31,833 --> 00:36:33,625 لن يتركك، لا تقلق. 409 00:36:33,958 --> 00:36:34,500 يا سيد، 410 00:36:35,333 --> 00:36:36,708 إعطاء الكرسي المتحرك مرة أخرى. 411 00:36:37,167 --> 00:36:38,208 لماذا لا تختار أي شيء آخر للعب مع. 412 00:36:47,708 --> 00:36:49,375 جيمي! جيمي! 413 00:36:52,583 --> 00:36:54,125 كيف حال جيمي؟ أين هو؟ 414 00:36:54,958 --> 00:36:56,083 من المفترض أن أقابله على العشاء الليلة. 415 00:36:56,917 --> 00:36:58,417 جيمي لن يكون لديه العشاء معك الليلة. 416 00:36:59,458 --> 00:37:00,750 لا تقلق جيمي سيكون بخير 417 00:37:01,625 --> 00:37:02,042 لماذا لا ترتاح لبعض الوقت الآن؟ 418 00:37:03,167 --> 00:37:04,375 دكتور كيف حال جيمي؟ 419 00:37:05,583 --> 00:37:06,667 لقد مرت الرصاصة جانب عصبه في رقبته، 420 00:37:07,083 --> 00:37:07,792 لقد فقد الكثير من الدم. 421 00:37:08,208 --> 00:37:09,667 وحالته مستقرة بعد العملية. 422 00:37:10,208 --> 00:37:11,417 لكنها ليست آمنة بعد. 423 00:37:13,542 --> 00:37:15,083 وسنستمر في الاطمئنان عليه.. 424 00:37:15,583 --> 00:37:16,208 في وحدة العناية المركزة. 425 00:37:17,125 --> 00:37:17,708 عندما يكون لدينا المزيد من الأخبار، 426 00:37:18,125 --> 00:37:19,792 سنقوم بإعلامكم جميعا. 427 00:37:21,292 --> 00:37:21,750 دكتور فونج. 428 00:37:24,250 --> 00:37:25,583 هذا المشتبه به ميت في العيادة. 429 00:37:26,167 --> 00:37:27,375 تلك العيادة تابعة للدكتور تشيونغ. 430 00:37:27,917 --> 00:37:28,958 كما قُتل هو ومساعدوه. 431 00:37:30,292 --> 00:37:32,125 عليك أولا إخطار زوجته، سأتولى واجبه غدا. 432 00:37:37,292 --> 00:37:38,125 بن اتصل للتو. 433 00:37:39,083 --> 00:37:40,042 وقال جيمي استقرت، 434 00:37:41,042 --> 00:37:42,125 لكنه لا يزال في خطر. 435 00:37:43,833 --> 00:37:45,333 هل تحتاج هذه الحالة لتمريرها شخص آخر؟ 436 00:37:47,333 --> 00:37:47,792 لا يا سيدي. 437 00:37:51,333 --> 00:37:52,625 الرئيس يدفع الكثير الاهتمام بهذه القضية. 438 00:37:53,625 --> 00:37:54,917 اعمل بجد على ذلك. 439 00:37:55,500 --> 00:37:57,833 سوف نحل هذه القضية قريبا، لن نفعل ذلك يخيب لك قبل ترقيتك. 440 00:37:59,208 --> 00:38:00,208 أرسل أطيب تمنياتي لرفاقك. 441 00:38:01,667 --> 00:38:03,958 تذكر، لا يمكن فعل أي شيء إذا كنت ميتا. 442 00:38:05,042 --> 00:38:05,917 احرص. 443 00:38:06,375 --> 00:38:06,792 شكرا لك يا سيدي. 444 00:38:08,667 --> 00:38:09,083 كاري. 445 00:38:10,375 --> 00:38:11,125 - سيدي. - سيد. 446 00:38:11,625 --> 00:38:12,583 كين، هل يمكنك أن تعذرنا؟ 447 00:38:13,208 --> 00:38:13,500 نعم يا سيدي. 448 00:38:14,542 --> 00:38:15,292 هم ICAC (الهيئة المستقلة لمكافحة الفساد). 449 00:38:16,667 --> 00:38:18,000 الضابط تشان، 450 00:38:18,417 --> 00:38:19,583 نشتبه الآن في قيامك بالرشوة... 451 00:38:20,000 --> 00:38:22,250 ...خلال المقابلة مع الرئيس. الشهر الماضي 452 00:38:22,667 --> 00:38:23,458 يرجى الحضور معنا. 453 00:39:20,792 --> 00:39:21,333 أنت بخير؟ 454 00:39:22,042 --> 00:39:22,375 نعم، أنا بخير. 455 00:39:22,750 --> 00:39:23,458 سمعت من الأخبار قال كان هناك إطلاق نار، 456 00:39:23,667 --> 00:39:24,583 بينكم وبين العصابة 457 00:39:24,958 --> 00:39:25,500 نعم. 458 00:39:26,250 --> 00:39:26,750 هل أصيب أحد؟ 459 00:39:27,292 --> 00:39:28,167 إنه جيمي. 460 00:39:29,167 --> 00:39:31,292 قلت له مرات عديدة عند العمل على قضية... 461 00:39:31,667 --> 00:39:32,625 كيف حال كين؟ 462 00:39:33,333 --> 00:39:33,792 انه بخير. 463 00:39:34,750 --> 00:39:36,875 ومع ذلك، إذا لم يكن يرتدي سترة مضادة للرصاص، 464 00:39:37,708 --> 00:39:38,583 لقد انتهى الآن. 465 00:39:39,542 --> 00:39:41,333 من الأفضل أن تتصل به عندما تصل إلى المنزل. 466 00:39:42,792 --> 00:39:44,458 سيكون سعيدا أن نسمع منك. 467 00:39:45,292 --> 00:39:46,625 رقم الهاتف. هو 81844488. 468 00:39:47,833 --> 00:39:50,625 وقد وجد محفظتك لك، 469 00:39:51,125 --> 00:39:51,792 استغرق الأمر وقتا طويلا. 470 00:39:52,333 --> 00:39:53,458 إنه مشغول الآن بكتابة التقرير 471 00:39:54,667 --> 00:39:55,583 - لذلك طلب مني أن أجدك. - شكرًا لك. 472 00:39:56,208 --> 00:39:58,042 مرحبًا بك، تذكر أن تتصل به. 473 00:40:01,083 --> 00:40:02,042 - الوداع. - الوداع. 474 00:40:26,917 --> 00:40:28,625 يا قسم (مكتب الجريمة المنظمة والثالوث) 475 00:40:44,292 --> 00:40:45,458 ألم يخبرك كين أن تتصل بي؟ 476 00:40:46,292 --> 00:40:46,833 لا. 477 00:40:49,500 --> 00:40:50,042 ما هي الصفقة؟ 478 00:40:50,875 --> 00:40:51,750 تعرض لاعب ركض للسرقة من قبل... 479 00:40:52,625 --> 00:40:54,542 اثنان مسلحان من البر الرئيسي الصيني هذا الصباح. 480 00:40:55,208 --> 00:40:56,667 نشك في أنهم هم الذي سرق محل المجوهرات. 481 00:40:59,000 --> 00:40:59,875 هل يمكنني استعارة القفازات الخاصة بك؟ 482 00:41:00,917 --> 00:41:01,458 ليس لدي أي. 483 00:41:12,458 --> 00:41:12,875 ميسي. 484 00:41:14,583 --> 00:41:15,333 اذهب للتحقق... 485 00:41:15,542 --> 00:41:16,542 الفتحة المفقودة التي تم قطعها؟ 486 00:41:16,542 --> 00:41:17,125 نعم يا سيدي! 487 00:41:30,500 --> 00:41:31,500 سيدي، لقد وجدت هذا. 488 00:41:32,500 --> 00:41:32,958 سيد! 489 00:41:38,417 --> 00:41:40,333 "المسحوق يصدم العالم عندما يحرك الجبل" 490 00:41:40,667 --> 00:41:41,750 "القوة" تصدم العالم عندما يحرك الجبل 491 00:41:42,208 --> 00:41:45,875 لكن حصانه لن يركض إذا لم يكن هذا وقته. 492 00:41:46,708 --> 00:41:48,250 - إنها قوة وليست مسحوقًا. - "قوة". 493 00:41:49,083 --> 00:41:49,667 شكرًا لك. 494 00:41:50,667 --> 00:41:51,208 ودعا المستشفى 495 00:41:51,833 --> 00:41:53,125 جيمي بخير الآن. 496 00:41:56,375 --> 00:41:57,333 وهنا مأدبة في انتظارنا. 497 00:41:57,542 --> 00:41:58,417 ولكن أخبر زملائنا في العمل لا لدفع ثمن أي شيء. 498 00:42:01,375 --> 00:42:02,292 ووفقا لشهادة كولينز، 499 00:42:02,958 --> 00:42:04,708 هرب الاثنان من اللصوص من سرقة محل مجوهرات هم إخوان 500 00:42:05,500 --> 00:42:06,958 أحدهما يُدعى جونج هو، والآخر يُدعى جونج سان. 501 00:42:07,625 --> 00:42:08,500 وقالت الشرطة في البر الرئيسي للصين، 502 00:42:08,833 --> 00:42:10,542 لقد كانوا صيادين في لياونينغ. 503 00:42:11,000 --> 00:42:11,667 إطلاق النار على "الطيور". 504 00:42:13,375 --> 00:42:16,083 عندما وصلوا إلى كانتون لقد ارتكبوا عدة جرائم. 505 00:42:17,083 --> 00:42:18,500 كوب سائق تاكسي, في بعض الأحيان المشاة. 506 00:42:19,042 --> 00:42:21,208 كلها جرائم صغيرة، لا تؤذي أحدا جسديا. 507 00:42:22,083 --> 00:42:23,417 الصحف التي لقد التقطنا على القمة، 508 00:42:23,792 --> 00:42:25,042 هذا هو الخبر، من المفترض أن تناسب في الفتحة الفارغة ذلك. 509 00:42:26,125 --> 00:42:27,708 إنه على وشك نظام المباحث من محلات المجوهرات. 510 00:42:28,708 --> 00:42:30,458 أعتقد بعد أن قرأوا هذا 511 00:42:31,042 --> 00:42:31,958 لقد أدركوا لقد تم تصويرهم بالكاميرا. 512 00:42:33,000 --> 00:42:34,083 أعتقد أنهم سوف يسرقون هذا المتجر مرة أخرى. 513 00:42:35,083 --> 00:42:36,125 يجب أن نجد مكانًا قريبًا لمراقبة ذلك. 514 00:42:36,542 --> 00:42:37,042 نعم يا سيدي! 515 00:42:43,083 --> 00:42:43,833 ماذا؟ 516 00:42:45,125 --> 00:42:46,583 كين على حق. 517 00:42:50,250 --> 00:42:51,833 خلاف ذلك لماذا يقطعون تلك الصحيفة؟ 518 00:42:54,125 --> 00:42:54,583 سام، 519 00:42:55,750 --> 00:42:56,167 تعال معي. 520 00:43:05,542 --> 00:43:05,958 أعطني. 521 00:43:07,750 --> 00:43:09,542 الذي - التي... مائة وخمسون دولاراً للكرتونة الواحدة. 522 00:43:10,708 --> 00:43:11,917 سعرها ثلاثين دولارًا لكل علبة في المتجر على أي حال. 523 00:43:12,583 --> 00:43:13,208 أعطني. 524 00:43:17,458 --> 00:43:18,667 ألم تقل لن تفعل أشياء مثل هذا؟ 525 00:43:19,333 --> 00:43:20,000 فلماذا أعطيتني ذلك؟ 526 00:43:20,583 --> 00:43:21,250 لماذا لم تأخذها بعد ذلك؟ 527 00:43:21,667 --> 00:43:22,375 أريد ذلك الآن. 528 00:43:22,708 --> 00:43:23,208 ليس لدي. 529 00:43:25,167 --> 00:43:26,208 ننسى ذلك، والخروج. 530 00:43:36,917 --> 00:43:37,750 وقت العشاء، أين كين؟ 531 00:43:37,958 --> 00:43:38,375 هل أحضرت لك المحفظة؟ 532 00:43:38,542 --> 00:43:39,000 نعم. 533 00:43:39,417 --> 00:43:40,750 أعطني محفظتك أولاً لا تقل شيئا. 534 00:43:41,208 --> 00:43:42,208 صدقني أنا شرطي صحيح لن أخدعك 535 00:43:42,417 --> 00:43:43,833 أسرع، أسرع، أسرع...المحفظة أسرع... 536 00:43:47,708 --> 00:43:48,625 حسنًا، الآن يا سيدة، يمكنك مغادرة السيارة. 537 00:43:49,875 --> 00:43:50,542 لماذا تحتاج ذلك؟ 538 00:43:50,917 --> 00:43:51,667 لا تسأل. 539 00:43:54,333 --> 00:43:56,083 حسنًا، ألا يجب أن تعيديني؟ بطاقة هويتي أولاً. 540 00:43:57,708 --> 00:43:58,333 بالطبع. 541 00:44:01,208 --> 00:44:02,667 لكن تذكر أن ذلك لم يحدث. 542 00:44:03,167 --> 00:44:04,917 لم يحدث، واضح؟ 543 00:44:05,917 --> 00:44:06,833 حسنا، وداعا. 544 00:44:31,458 --> 00:44:32,583 سيارة الشرطة هذه تنتمي إلى فريق غرب كولون, 545 00:44:33,000 --> 00:44:34,125 وقد تم أخذ جميع الأسلحة بعيدا. 546 00:44:35,083 --> 00:44:37,500 ومن بين رجال الشرطة الخمسة، ثلاثة قتلى، ويتم نقل الاثنين الآخرين إلى المستشفى. 547 00:44:39,417 --> 00:44:40,542 آخر رسالة في الراديو قالت 548 00:44:40,792 --> 00:44:41,458 منذ ساعتين، 549 00:44:41,792 --> 00:44:43,625 قالوا أنهم رأوا الهاربين، 550 00:44:44,750 --> 00:44:46,167 تم قطع الاتصال عندما سمعنا إطلاق نار. 551 00:44:47,167 --> 00:44:47,458 ويعتقد ذلك 552 00:44:47,750 --> 00:44:49,625 كان ذلك الرجال الثلاثة هم الذين أخذوا المشتبه به في حادثة إطلاق النار في شارع التاسع. 553 00:44:51,417 --> 00:44:52,083 ومن بينهم جيمي 554 00:44:53,042 --> 00:44:54,917 لقد جرحوا أو قتلوا بالفعل العشرات من ضباط الشرطة. 555 00:44:55,792 --> 00:44:56,875 هل هؤلاء الأوغاد مجنونون؟! 556 00:45:49,417 --> 00:45:50,167 دعونا نأكل! 557 00:45:51,708 --> 00:45:53,333 رائع يا سام في الطبخ 558 00:45:54,208 --> 00:45:55,167 - سأشاهد. - دعونا نأكل. 559 00:45:55,542 --> 00:45:56,583 دعونا نأكل. 560 00:46:10,458 --> 00:46:11,917 - رقيب. - السيد وونغ. 561 00:46:14,958 --> 00:46:16,542 - وقت الغداء؟ - نعم. 562 00:46:19,667 --> 00:46:20,500 هل هناك أي شيء جديد؟ 563 00:46:21,625 --> 00:46:22,167 ليس حقيقيًا. 564 00:46:22,833 --> 00:46:23,542 اليوم هو يوم سباق الخيل. 565 00:46:25,292 --> 00:46:26,333 أن الكثير من الناس في نادي الفارس، 566 00:46:28,042 --> 00:46:29,000 من سيذهب لسرقةهم؟ 567 00:46:34,458 --> 00:46:35,875 أنتم الثلاثة تعالوا معي، وأنتم الإثنان إبقوا. 568 00:46:36,500 --> 00:46:37,417 سيأتي فريق آخر غدا لتولي المسؤولية. 569 00:46:41,125 --> 00:46:41,750 آسف للإزعاج. 570 00:46:42,792 --> 00:46:43,917 سيدي، استمتع بوجبتك. 571 00:46:44,292 --> 00:46:45,125 - السيدة... - وداعا. 572 00:46:45,792 --> 00:46:47,208 - الوداع. - الوداع. 573 00:46:54,417 --> 00:46:55,417 الأرز غير مطبوخ حقًا. 574 00:47:06,042 --> 00:47:06,792 بن، اطرد أولاً. 575 00:47:07,417 --> 00:47:07,792 نعم يا سيدي! 576 00:47:10,167 --> 00:47:11,333 يا رفاق، عودوا إلى المنزل أولاً، غدا في الساعة التاسعة. 577 00:47:11,583 --> 00:47:11,833 نعم يا سيدي. 578 00:47:51,958 --> 00:47:52,458 ماذا؟ 579 00:47:56,792 --> 00:47:58,000 سأذهب لإحضار ماندي، اجلسي أولاً. 580 00:48:05,750 --> 00:48:07,417 هل سبق لك أن رأيت قطة تصبح قرنية؟ 581 00:48:08,958 --> 00:48:09,917 أي قطة قرنية؟ 582 00:48:31,292 --> 00:48:31,875 ها هي. 583 00:48:34,542 --> 00:48:35,125 ماذا تحب أن تشرب؟ 584 00:48:35,375 --> 00:48:35,875 ًلا شكرا. 585 00:48:37,458 --> 00:48:38,083 كيف هو العمل؟ 586 00:48:38,833 --> 00:48:41,250 لا بأس حتى الآن لم نكن في الديون بعد. 587 00:48:43,333 --> 00:48:44,208 لكن الإيجار مكلف نوعا ما. 588 00:48:45,417 --> 00:48:45,958 إذن أنت ذكي. 589 00:48:47,708 --> 00:48:49,083 على الرغم من أنني أكبر منك، 590 00:48:50,208 --> 00:48:52,083 لكنني أشعر بقسوة في كل مرة أراك فيها. 591 00:48:53,208 --> 00:48:54,792 أتدرب كثيراً، قوي عند خصري، 592 00:48:55,750 --> 00:48:59,000 ولكنك تقريبا أصلع، ولديك الحمار نحيف. 593 00:48:59,875 --> 00:49:01,250 يا سيدتي، لا تنظري إليّ. 594 00:49:02,542 --> 00:49:03,750 إذا لم أكن مشغولاً للغاية كل شهر، 595 00:49:04,250 --> 00:49:06,125 يمكنني أن أفعل ذلك مرة أو مرتين كل شهر. 596 00:49:07,917 --> 00:49:10,167 أنا آسف، الشخص الذي أحبه ليس أنت 597 00:49:10,750 --> 00:49:11,333 إنه سام. 598 00:49:11,875 --> 00:49:12,542 لماذا سام؟ 599 00:49:12,958 --> 00:49:15,333 لأنه لديه حازم جدا وجسم كبير. 600 00:49:16,417 --> 00:49:18,250 سام ذو مظهر جيد جدا. 601 00:49:19,000 --> 00:49:22,208 لكني أعلم أنه لن يحبني هذا كله حلم. 602 00:49:22,708 --> 00:49:24,583 لماذا بحق الجحيم تتحدث هكذا خلف ظهر الناس؟ دعنا نذهب! 603 00:49:25,625 --> 00:49:27,125 لقد بدأ هذا للتو. 604 00:49:28,250 --> 00:49:28,833 أنت غير أخلاقي جداً! 605 00:49:30,417 --> 00:49:32,000 نعم أنا. 606 00:49:34,333 --> 00:49:35,167 لا تملق لي. 607 00:49:35,917 --> 00:49:37,292 مازلت لم أطلب منك ماذا تريد أن تأكل. 608 00:49:39,208 --> 00:49:40,000 بماذا تنصح؟ 609 00:49:41,083 --> 00:49:42,792 لماذا لا آخذك إلى المطبخ وألقي نظرة. 610 00:49:47,500 --> 00:49:49,750 اللعنة، ليست هناك حاجة للاقتراب إلى هذا الحد. 611 00:49:50,458 --> 00:49:53,042 يا له من وغد منافق! 612 00:49:53,667 --> 00:49:57,083 وقح جدا! 613 00:49:57,625 --> 00:49:59,000 لماذا تجعل كين يبدو مثل الخنزير؟ 614 00:50:00,250 --> 00:50:01,000 ماذا؟ 615 00:50:01,667 --> 00:50:02,208 يقود. 616 00:50:04,583 --> 00:50:05,875 قيادة السيارة اللعينة! 617 00:50:06,375 --> 00:50:08,167 إذا كنت لا تحترم نفسك على الأقل يجب أن تحترمني! 618 00:50:11,042 --> 00:50:11,917 ما الأمر معك؟ 619 00:50:20,750 --> 00:50:21,250 ماذا؟ 620 00:50:24,292 --> 00:50:25,000 اسكت! 621 00:50:25,333 --> 00:50:27,583 يا القرف... 622 00:50:38,167 --> 00:50:38,542 جرب هذا. 623 00:50:40,583 --> 00:50:42,292 لقد طلبت من الشيف أن يصلح لك الطبق الأكثر شهرة لدينا. 624 00:50:49,417 --> 00:50:51,042 لقد تركت هذا في مركز الشرطة. 625 00:50:56,833 --> 00:50:58,583 أنا أستحق العلاج، ولكن ليس هذه الوجبة. 626 00:51:03,542 --> 00:51:05,583 المحفظة...هل أعطاك سام هذا؟ 627 00:51:07,417 --> 00:51:08,125 نعم. 628 00:51:11,750 --> 00:51:14,292 في الواقع، سام استعار هذا مني الليلة الماضية. 629 00:51:24,292 --> 00:51:25,042 ها هو! 630 00:51:25,333 --> 00:51:27,833 عرضنا الخاص لهذا اليوم هو "أقدام الخنازير الألمانية". 631 00:51:28,375 --> 00:51:29,875 لقد اخترت أكبر واحد فقط بالنسبة لك. 632 00:51:30,167 --> 00:51:31,083 يتمتع. 633 00:51:39,875 --> 00:51:40,708 أنزلني عند الزاوية. 634 00:51:50,208 --> 00:51:51,167 لقد كنت أمزح فقط في وقت سابق. 635 00:51:52,333 --> 00:51:53,292 لا بأس! 636 00:52:05,458 --> 00:52:05,917 ماندي. 637 00:52:07,625 --> 00:52:10,000 ما الأمر؟ ماذا يحدث الآن؟ 638 00:52:10,000 --> 00:52:11,125 لقد تركت حقيبتي الرئيسية في سيارتك. 639 00:52:14,208 --> 00:52:16,167 يا آنسة، كيف ستحصلين على حقيبة مفاتيحك؟ في سيارتي؟ 640 00:52:17,083 --> 00:52:17,708 اذهب وانظر. 641 00:52:22,208 --> 00:52:23,458 لا أستطيع رؤيته. 642 00:52:24,458 --> 00:52:26,250 إنه بجوار مقعدك مباشرةً. 643 00:52:28,833 --> 00:52:29,500 انتظر. 644 00:52:42,500 --> 00:52:44,375 - وجدته. - هل أنت حر؟ 645 00:52:47,417 --> 00:52:47,833 نعم إذن؟ 646 00:52:48,542 --> 00:52:50,458 أحضره لي الآن، سأكون في الانتظار أمام مطعمي. 647 00:53:14,083 --> 00:53:15,417 إنها تمطر الآن، فلندخل هنا أولاً. 648 00:53:16,042 --> 00:53:16,917 من فضلك إعادته لي. 649 00:53:18,125 --> 00:53:18,708 ما هو الخطأ؟ 650 00:53:20,583 --> 00:53:21,333 لو سمحت. 651 00:53:26,167 --> 00:53:26,667 احترس من السيارات! 652 00:53:33,833 --> 00:53:35,917 لا تعطي الأشياء لأشخاص آخرين الذي لا يعجبك، 653 00:53:36,917 --> 00:53:37,583 بغيض! 654 00:53:46,833 --> 00:53:47,542 ماندي، ماذا حدث؟ 655 00:53:48,000 --> 00:53:49,125 - لا أشعر بأنني بخير، أريد الرحيل. - أنت بخير؟ 656 00:54:54,917 --> 00:54:55,417 ميشيل. 657 00:54:57,750 --> 00:55:00,167 كلما اخذت نبضي قلبي ينبض بسرعة خاصة. 658 00:55:00,958 --> 00:55:01,375 هل هي دقيقة؟ 659 00:55:01,625 --> 00:55:04,792 - توقف. - 22، 25، 26... 660 00:55:05,292 --> 00:55:09,333 - قلت لك أن تتوقف عن ذلك. - 32، 36، 24، 36. 661 00:55:10,000 --> 00:55:11,542 سوف تنزف من أنفك. 662 00:55:12,167 --> 00:55:13,125 أنفي سوف ينزف إذا رأيتك أكثر من عشرة. 663 00:55:16,542 --> 00:55:17,167 تمام. 664 00:55:18,417 --> 00:55:19,167 متى تنزل الليلة؟ 665 00:55:19,667 --> 00:55:20,250 هذا ليس من شأنك. 666 00:55:21,542 --> 00:55:22,583 وداعا، أراك غدا. 667 00:55:27,667 --> 00:55:28,167 جيمي. 668 00:55:35,667 --> 00:55:36,958 هل مازال الجرح يؤلمك؟ 669 00:55:37,333 --> 00:55:37,750 ليس بعد الآن. 670 00:55:40,542 --> 00:55:42,125 هل قال الطبيب شيئا متى يمكنك المغادرة؟ 671 00:55:43,000 --> 00:55:43,708 لم يقل شيئا. 672 00:55:44,583 --> 00:55:45,333 تبدو جيدًا. 673 00:55:45,833 --> 00:55:47,333 ماذا تريد أن تأكل، سأشتريه في المرة القادمة. 674 00:55:48,042 --> 00:55:48,500 لا تهتم. 675 00:55:49,375 --> 00:55:50,458 ماذا؟ أنت لا تحب أن أشتري لك الطعام؟ 676 00:55:51,083 --> 00:55:51,417 لا. 677 00:55:52,333 --> 00:55:54,250 ربما من الأفضل أن أصنع لك بعض الحساء في المرة القادمة. 678 00:55:55,208 --> 00:55:55,917 جيمي. 679 00:55:56,792 --> 00:55:57,833 لقد أعددت لك بعض الحساء. 680 00:55:58,208 --> 00:55:58,833 رائع، أي نوع من الحساء؟ 681 00:55:59,167 --> 00:56:00,833 كبد الخنزير، إنه مفيد لدمك. 682 00:56:01,250 --> 00:56:01,708 شكرًا لك. 683 00:56:02,417 --> 00:56:03,583 لقد رأى زملائي أخبارك، 684 00:56:03,833 --> 00:56:04,792 قلت لهم أنني أعرفك. 685 00:56:05,000 --> 00:56:06,375 فهل أخبرتهم بقصتي البطولية؟ 686 00:56:06,625 --> 00:56:07,250 بالطبع. 687 00:56:08,500 --> 00:56:09,583 هذا لك. 688 00:56:11,375 --> 00:56:12,375 إنه قرص VCD مقرصنة. 689 00:56:12,792 --> 00:56:14,458 لقد رأيت هذا في المسرح ثلاث مرات، إنه رائع. 690 00:56:15,042 --> 00:56:16,250 سأذهب لمشاهدته معك للمرة الرابعة عندما أخرج. 691 00:56:18,792 --> 00:56:19,750 سأعود الآن. 692 00:56:20,167 --> 00:56:20,833 أراك يا آنسة. 693 00:56:21,333 --> 00:56:21,917 وداعا. 694 00:56:24,625 --> 00:56:26,167 بصراحة، هذا الفرخ يبدو رائعا. 695 00:56:27,417 --> 00:56:30,000 من المؤسف أنها قصيرة بعض الشيء، إنها بحاجة إلى ارتداء الكعب العالي. 696 00:56:31,625 --> 00:56:32,292 إنها تتحدث مثل المعتوه. 697 00:56:33,750 --> 00:56:34,417 ومع ذلك، 698 00:56:35,125 --> 00:56:36,125 لديها ثديين كبيرين. 699 00:56:37,625 --> 00:56:39,417 عادة ما تكون الكتاكيت ذات الصدور الكبيرة سهلة لعقف. 700 00:56:47,667 --> 00:56:48,208 ميسي. 701 00:56:48,583 --> 00:56:50,708 ولكن في بعض الأحيان، النساء ذوات الصدور الصغيرة لا يعني أنهم أذكياء. 702 00:56:58,667 --> 00:57:01,083 سيدي، لقد كانت المراقبة الليلية الذي اكتشف هذا الصباح. 703 00:57:02,417 --> 00:57:03,792 قال لقد جاء ثلاثة غرباء و 704 00:57:04,083 --> 00:57:04,958 الخروج في هذا المبنى في الأيام القليلة الماضية. 705 00:57:05,542 --> 00:57:06,292 وعندما عرضت عليه الرسومات، 706 00:57:06,792 --> 00:57:08,625 أدرك أنهم الهاربون الذي كان O Dept. يبحث عنه. 707 00:57:39,667 --> 00:57:40,250 هل رأيت الطفل؟ 708 00:57:40,417 --> 00:57:41,208 لقد اتصلت بك مرة واحدة في أقرب وقت وصلنا إلى هنا، 709 00:57:41,375 --> 00:57:42,167 لم يلمس أحد أي شيء حقًا هنا. 710 00:57:42,375 --> 00:57:42,792 كين. 711 00:58:04,833 --> 00:58:06,208 - أين سام؟ - إجراء مكالمة هاتفية. 712 00:58:44,083 --> 00:58:45,292 شركتنا مسؤولة عن... 713 00:58:45,875 --> 00:58:47,208 نقل الأموال للجميع نوادي الفرسان في هونغ كونغ. 714 00:58:47,792 --> 00:58:49,417 هناك 18 طريقا في المجموع. 715 00:58:50,083 --> 00:58:52,458 شاحنة أموال واحدة هي المسؤولة عن طريق واحد. 716 00:58:53,542 --> 00:58:54,917 لذلك بدأت نوادي الفرسان الشارع التاسع وطريق شونغ لينغ 717 00:58:55,333 --> 00:58:56,083 ينتمي إلى نفس الطريق؟ 718 00:58:56,833 --> 00:58:57,458 نعم. 719 00:58:58,250 --> 00:58:59,750 بعد أن جمعنا المال في هذين الناديين 720 00:59:00,042 --> 00:59:01,208 سنذهب إلى طريق تاي بو. 721 00:59:02,667 --> 00:59:03,542 ثم عد إلى موقعنا مقر تشيونغ شا وان. 722 00:59:04,333 --> 00:59:05,458 لذلك سيكون هذا مبلغًا ضخمًا من المال. 723 00:59:05,833 --> 00:59:06,667 من الصعب القول. 724 00:59:08,667 --> 00:59:10,042 لدينا سبب للاعتقاد، 725 00:59:10,833 --> 00:59:12,083 المشتبه بهم يريدون السرقة شاحنة أموالك. 726 00:59:12,667 --> 00:59:15,333 لأسباب تتعلق بالسلامة، أريدك أن تبقي هذا سرا. 727 00:59:16,292 --> 00:59:16,792 لا مشكلة. 728 00:59:17,667 --> 00:59:19,167 الجميع يعرف ذلك هؤلاء مجرمون قساة. 729 00:59:19,625 --> 00:59:20,125 وهم مدججون بالسلاح. 730 00:59:20,625 --> 00:59:22,667 مهما حدث، علينا أن ننتظر النسخ الاحتياطي قبل أن نفعل أي شيء. 731 00:59:23,542 --> 00:59:25,792 ولا تؤذي أي شخص بريء، أي أسئلة؟ 732 00:59:28,833 --> 00:59:29,708 فقط لمراقبة الأندية. 733 00:59:31,583 --> 00:59:33,542 إذا كانت الأسرة محتجزة كرهينة من قبل هؤلاء الناس. 734 00:59:35,333 --> 00:59:37,417 هناك ست نساء في المنزل، يتم اغتصابها واحدة تلو الأخرى. 735 00:59:38,083 --> 00:59:38,708 ماذا يجب أن نفعل؟ 736 00:59:39,083 --> 00:59:40,542 لقد أرسل كين بالفعل الفريق الخاص لمراقبتهم. 737 00:59:41,542 --> 00:59:43,333 لا يوجد أخبار، ماذا يمكننا أن نفعل؟ 738 00:59:46,500 --> 00:59:48,625 اعتبارًا من الغد، سنقف بجانب النادي. 739 00:59:50,208 --> 00:59:51,625 - شاي مثلج من فضلك. - شاي مثلج. 740 00:59:59,625 --> 00:59:59,958 شاي الأقحوان. 741 01:00:00,417 --> 01:00:01,708 - ماذا؟ - شاي الأقحوان من فضلك. 742 01:01:19,042 --> 01:01:20,083 شاحنة المال لا تمر من هنا 743 01:01:21,667 --> 01:01:22,917 لا أعرف ماذا تنتظر؟ 744 01:01:24,833 --> 01:01:26,208 هؤلاء الرجال عالقون هنا لمدة أسبوع، 745 01:01:26,500 --> 01:01:27,458 بالتأكيد أنهم ليسوا هنا من أجل المتعة. 746 01:01:27,875 --> 01:01:28,542 يجب أن يكون هناك غرض. 747 01:01:31,292 --> 01:01:32,500 ما زلت لا تعمل في هذا الوقت المتأخر. 748 01:01:34,375 --> 01:01:35,083 ماذا قلت؟ 749 01:01:35,917 --> 01:01:36,542 لا شئ. 750 01:01:39,625 --> 01:01:41,125 - إيزابيلا. - ما أخبارك؟ المزيد من القهوة؟ 751 01:01:41,667 --> 01:01:43,500 قهوة؟ أربعة أكواب بالفعل! أين شريكك؟ 752 01:01:44,667 --> 01:01:46,667 صحيح، هي ليست هكذا عادة. 753 01:01:47,167 --> 01:01:49,458 لم تكن في العمل منذ عدة أيام لم تتصل حتى. 754 01:01:50,042 --> 01:01:52,083 اتصلت بها لكن لم يرد أحد لا أعرف ماذا يحدث بحق الجحيم. 755 01:01:53,000 --> 01:01:53,792 ما هو رقم هاتفها؟ 756 01:01:54,375 --> 01:01:55,667 لا يزال يتعين علينا أن نسألها شيئا حول هذه القضية. 757 01:01:56,500 --> 01:01:57,708 2178 8128. 758 01:01:58,125 --> 01:01:59,458 - شكرا لك. - في أي وقت. 759 01:02:00,792 --> 01:02:01,458 اكتبها. 760 01:02:02,333 --> 01:02:03,083 نحن هنا للعمل. 761 01:02:03,667 --> 01:02:05,375 اكتبها. 762 01:02:06,167 --> 01:02:06,792 أنت تكتبه. 763 01:02:07,667 --> 01:02:09,167 لقد كنت أنت من رسم الرسومات معها. 764 01:02:09,833 --> 01:02:11,000 يجب أن يكون لديك رقمها. 765 01:02:12,125 --> 01:02:12,875 كن صادقًا مع نفسك، 766 01:02:13,458 --> 01:02:18,000 أنت لا تعرف أبدًا ما سيحدث غدًا، استمتع بينما تستطيع، 767 01:02:18,875 --> 01:02:21,000 في حالة حدوث أي شيء، ستكون منزعجًا حقًا، 768 01:02:21,375 --> 01:02:22,125 مثلي تمامًا. 769 01:02:23,250 --> 01:02:24,375 ما الذي يزعجك؟ 770 01:02:24,917 --> 01:02:27,000 لقد كنا معًا لسنوات عديدة ، لم تستطع حتى عصر بيضة 771 01:02:27,625 --> 01:02:29,667 الآن هي في الأربعين من عمرها، ولديها ثلاثة توائم. 772 01:02:30,042 --> 01:02:32,250 أليست هذه أخبار جيدة؟ تهانينا! 773 01:02:32,875 --> 01:02:34,958 لا أستطيع تصوير "الشيء" الصغير الخاص بك لا يزال يعمل. 774 01:02:35,792 --> 01:02:36,500 سرطان. 775 01:02:39,292 --> 01:02:39,958 إذن كيف حال الصغير؟ 776 01:02:40,792 --> 01:02:41,542 إنه الصغير. 777 01:02:45,875 --> 01:02:46,625 ماذا قال الطبيب؟ 778 01:02:47,542 --> 01:02:48,958 هل سيصلحونها هناك أم ينتظرون؟ حتى تخرج؟ 779 01:02:49,958 --> 01:02:51,792 ماذا هناك وفي الخارج هنا؟ 780 01:02:52,458 --> 01:02:53,750 هل كنت تستمع لي حقاً؟ 781 01:02:54,208 --> 01:02:55,000 قلت أن طفلك مصاب بالسرطان. 782 01:02:55,333 --> 01:02:57,000 متى قلت أن طفلي مصاب بالسرطان؟ 783 01:02:57,500 --> 01:02:58,792 قلت أن الأكبر لديه ثلاثة توائم، 784 01:02:59,042 --> 01:03:00,167 الأصغر سنا أصيبوا بالسرطان. 785 01:03:00,542 --> 01:03:01,333 بالضبط. 786 01:03:01,667 --> 01:03:04,167 بالضبط يا مؤخرتي، أنت لم تكن تدفع أي اهتمام بما قلته. 787 01:03:05,000 --> 01:03:06,667 قلت أن الأكبر سنا في المنزل لديه ثلاثة توائم، 788 01:03:07,167 --> 01:03:08,750 الأصغر في الخارج مصاب بالسرطان! 789 01:03:11,458 --> 01:03:13,750 آه! خدمات عشيقة. 790 01:03:14,542 --> 01:03:17,542 لا أعرف ما إذا كان ينبغي لي ذلك الأكبر سنا أو الأصغر سنا. 791 01:03:18,208 --> 01:03:18,917 بالطبع. 792 01:03:19,875 --> 01:03:21,000 والآن هي مصابة بالسرطان 793 01:03:21,250 --> 01:03:22,333 هل تتحمل أن تتركها هكذا؟ 794 01:03:23,125 --> 01:03:25,958 من فضلك، أتوسل إليك، لا يمكنك حقا التركيز على ما يقوله الناس؟ 795 01:03:27,000 --> 01:03:28,458 - ماذا؟ - ماذا! 796 01:03:29,417 --> 01:03:32,375 يقول الطبيب أن الأمر خطير امرأة في الأربعين من عمرها لديها ثلاثة توائم. 797 01:03:32,875 --> 01:03:35,083 إذا حدث القرف، وأنا لا أعرف ما إذا كان يجب أن أنجبها أو أنجب الأطفال. 798 01:03:43,708 --> 01:03:45,167 إذا لم يكن للشاحنة، ما الذي ينظرون إليه بحق الجحيم؟ 799 01:04:18,917 --> 01:04:20,250 عزيزتي، هذا أنا مرة أخرى. 800 01:04:21,458 --> 01:04:22,417 إذا كنت لا تشتري أي شيء ثم غادر. 801 01:04:22,875 --> 01:04:23,625 بالطبع أنا أشتري 802 01:04:25,000 --> 01:04:25,667 أريد حليب البطيخ. 803 01:04:26,500 --> 01:04:27,833 أنت تعلم أنني لا أبيع الحليب هنا، لماذا أنت هنا بحق الجحيم؟ 804 01:04:33,583 --> 01:04:34,458 من الأفضل أن تبتعدا سريعًا. 805 01:04:34,875 --> 01:04:36,667 كيف يمكنني الذهاب إذا كانت السماء تمطر بهذه الشدة؟ 806 01:04:37,125 --> 01:04:38,542 يجب أن تسرعي لتصنعي لي حليب البطيخ، 807 01:04:38,833 --> 01:04:40,083 وإلا سأبقى. 808 01:04:40,333 --> 01:04:40,958 لا، ليس لدينا أي. 809 01:04:42,333 --> 01:04:44,208 أيتها العاهرة، متى ستدفع؟ 810 01:04:44,833 --> 01:04:45,500 ألا تستطيع أن ترى أنا أخدم عميلاً الآن؟ 811 01:04:45,708 --> 01:04:46,417 لا تقل لي أن رئيسك ليس هنا. 812 01:04:47,000 --> 01:04:47,542 هل أنت الرئيس؟ 813 01:04:48,042 --> 01:04:49,500 إذن أنت إذن؟ هل هو كذلك؟ 814 01:04:49,958 --> 01:04:52,208 يجب أن تكون أنت! لماذا أنت هنا؟ 815 01:04:52,833 --> 01:04:54,625 - شراء. - شراء العينات؟ 816 01:04:58,750 --> 01:05:00,667 هؤلاء الأطفال الصغار، لقد كانوا كذلك يضايقني منذ أن جئت إلى هنا. 817 01:05:01,125 --> 01:05:02,792 في بعض الأحيان يريدون عصير الجريب فروت، في بعض الأحيان المياه المعدنية. 818 01:05:03,250 --> 01:05:04,083 اليوم هو حليب البطيخ، 819 01:05:04,458 --> 01:05:05,667 لا أعتقد ذلك أنا لا أفهم شيئا. 820 01:05:05,875 --> 01:05:07,292 عاجلا أم آجلا سأحشو أفواههم بالفواكه 821 01:06:08,583 --> 01:06:10,542 كين، الهدف يظهر. 822 01:06:11,458 --> 01:06:13,500 إنهم ينظرون إلى شاحنة المال، توني يتابعهم. 823 01:06:15,250 --> 01:06:16,333 السيارة المشتبه بها هي سيارة ساب بيضاء اللون. 824 01:06:16,708 --> 01:06:19,333 رقم اللوحة هو FF 8471. 825 01:06:22,875 --> 01:06:25,875 ظهروا، صعب الأبيض، FF 8471. 826 01:06:26,750 --> 01:06:28,375 اتبع الخطة الأصلية، احصل عليهم في طريق Shun-ling. 827 01:06:29,083 --> 01:06:29,417 روجر. 828 01:06:37,250 --> 01:06:37,708 أدخل! 829 01:06:53,625 --> 01:06:55,417 المقر الرئيسي، أنا الرقيب سام لي من القسم O، 830 01:06:57,542 --> 01:06:58,750 أظن أن شيئًا ما يحدث في طريق تاي بو رقم 68، 831 01:06:59,125 --> 01:07:01,083 شقة ك، الدور الثامن. 832 01:07:01,458 --> 01:07:02,750 الرجاء ارسال المساعدة هناك. 833 01:07:03,625 --> 01:07:04,125 ماذا حدث؟ 834 01:07:05,708 --> 01:07:06,542 ربما حصلوا على ماندي. 835 01:07:07,042 --> 01:07:08,000 أنت تمزح، كيف يمكن أن يحدث؟ 836 01:07:08,917 --> 01:07:10,708 الضحيتين الأولين كلاهما على قيد الحياة عبر نوادي الفرسان، 837 01:07:11,375 --> 01:07:12,250 وكذلك تفعل ماندي. 838 01:07:13,292 --> 01:07:14,208 يذهبون دائمًا إلى مطعمها، 839 01:07:14,542 --> 01:07:15,917 لقد قصدوا محاصرةها. 840 01:07:28,958 --> 01:07:30,250 الشرطة، هل هناك أحد في المنزل؟ 841 01:07:35,333 --> 01:07:37,083 تقرير، 54257 في الوجهة، 842 01:07:37,542 --> 01:07:38,125 لا أحد أجاب الباب. 843 01:07:38,792 --> 01:07:39,250 روجر. 844 01:07:40,000 --> 01:07:41,292 54257 يغادر الآن. 845 01:07:45,167 --> 01:07:47,292 الرقيب سام لي، كان شرطيًا إلى العنوان المحدد، 846 01:07:47,667 --> 01:07:48,542 لم يفتح أحد الباب. 847 01:07:48,708 --> 01:07:49,583 شكرا. 848 01:08:03,708 --> 01:08:04,417 هل أبلغت المقر الرئيسي؟ 849 01:08:05,333 --> 01:08:06,958 نعم يا سيدي، ستكون النسخة الاحتياطية هنا خلال 5 دقائق. 850 01:08:07,667 --> 01:08:08,250 تابعهم. 851 01:08:08,542 --> 01:08:09,125 هؤلاء الناس مجانين 852 01:08:09,583 --> 01:08:10,250 انتظر حتى تأتي النسخة الاحتياطية أولاً. 853 01:08:15,375 --> 01:08:16,333 ماذا بحق الجحيم هل يقتربون إلى هذا الحد؟ 854 01:08:21,958 --> 01:08:22,708 لقد توقفت الشاحنة الآن. 855 01:08:23,208 --> 01:08:24,833 إنهم ينتظرون هناك، لا يمكننا متابعتهم بعد الآن. 856 01:08:26,000 --> 01:08:27,083 <ط>روجر. أنا وبن سوف نتولى المسؤولية. 857 01:08:39,750 --> 01:08:40,208 ابن العاهرة! 858 01:08:40,917 --> 01:08:41,458 لقد انتهى الأمر، فلنذهب! 859 01:08:42,625 --> 01:08:44,042 بن، لقد رأونا. 860 01:08:46,750 --> 01:08:47,375 الاتصال بكين. 861 01:08:47,708 --> 01:08:48,042 التحدث. 862 01:08:49,667 --> 01:08:50,375 لقد تم كشفنا. 863 01:08:55,125 --> 01:08:57,625 لقد رأيت ذلك، اتبعهم، لا تدعهم يفلتون. 864 01:08:59,333 --> 01:08:59,875 روجر، نحن في الخلف. 865 01:09:09,333 --> 01:09:09,833 الاتصال بسام، 866 01:09:10,125 --> 01:09:11,333 <ط>المشتبه بهم ذاهبون من طريق Shun-ling إلى طريق Bao-on الآن. 867 01:09:12,167 --> 01:09:12,542 روجر. 868 01:09:46,083 --> 01:09:46,583 دعهم. 869 01:09:49,250 --> 01:09:50,542 إنه تقاطع مزدحم في النهاية من الطريق، تخلص من ذلك هناك. 870 01:09:50,792 --> 01:09:51,125 واضح. 871 01:09:52,667 --> 01:09:53,958 نحن الآن ننتقل من طريق باو أون إلى شارع وينج أون. 872 01:09:56,750 --> 01:09:57,500 لقد رأيناهم! 873 01:10:17,958 --> 01:10:18,583 لقد رأونا. 874 01:10:19,125 --> 01:10:19,833 هناك ثلاثة أشخاص في السيارة. 875 01:10:20,042 --> 01:10:20,958 الذي بجانب مقعد السائق لديه حزب العدالة والتنمية. 876 01:10:21,583 --> 01:10:22,500 الشخص الجالس في المقعد الخلفي يحمل بندقية. 877 01:10:24,958 --> 01:10:26,125 هناك الكثير من الناس في الشارع، يريد الابتعاد. 878 01:10:26,875 --> 01:10:27,625 لا تنتظر النسخ الاحتياطية، احصل عليها. 879 01:10:28,000 --> 01:10:28,333 نعم يا سيدي. 880 01:10:34,250 --> 01:10:34,750 يتمسك. 881 01:10:39,125 --> 01:10:40,458 سام، لا تدعهم يخرجون! فخ لهم! 882 01:10:44,208 --> 01:10:44,625 منعهم! 883 01:11:46,125 --> 01:11:47,042 ألقوا أسلحتكم، اخرجوا! 884 01:11:55,875 --> 01:11:56,375 سام، 885 01:11:56,708 --> 01:11:57,208 احترس! 886 01:14:11,417 --> 01:14:11,917 سام، 887 01:14:13,958 --> 01:14:14,833 هذا ليس المفتاح الصحيح. 888 01:14:39,833 --> 01:14:41,125 لقد رأيتها في الطابق السفلي، إنها بخير. 889 01:14:43,917 --> 01:14:45,042 ذهبت إلى لانتاو لبضعة أيام. 890 01:14:58,792 --> 01:14:59,542 القضية مغلقة، رفض. 891 01:15:18,750 --> 01:15:19,792 سأرافقكم يا رفاق إلى الطابق السفلي. 892 01:15:42,708 --> 01:15:43,625 هذا المصعد القديم 893 01:15:44,750 --> 01:15:45,625 بطيء جدا. 894 01:15:50,292 --> 01:15:51,292 لقد تعرضت للضرب تقريبًا. 895 01:15:52,292 --> 01:15:54,375 أعلم أنك جاد. 896 01:15:55,333 --> 01:15:56,375 كاد كين أن يتعرض للضرب أيضًا. 897 01:15:57,542 --> 01:15:58,000 بكم؟ 898 01:15:58,583 --> 01:15:59,417 بالكاد. 899 01:16:00,083 --> 01:16:00,667 لقد ضرب رأسه. 900 01:16:01,333 --> 01:16:02,292 وكان في خطر أيضا. 901 01:16:05,875 --> 01:16:06,917 كيف أصبح الأمر بهذه السرعة فجأة؟ 902 01:16:12,583 --> 01:16:13,542 - آسف. - آسف. 903 01:16:32,833 --> 01:16:33,292 ميسي. 904 01:16:34,583 --> 01:16:36,375 ادخلي سيارتي. بن، خذ سام. 905 01:16:36,708 --> 01:16:37,083 نعم يا سيدي. 906 01:16:39,208 --> 01:16:40,167 ما الذي تنظر إليه؟ اصعد إلى سيارتي. 907 01:16:53,958 --> 01:16:54,750 يحدث أخيرا. 908 01:17:01,083 --> 01:17:03,042 ميسي، هناك أشياء معينة التي لا يمكن إجبارها، 909 01:17:03,708 --> 01:17:04,583 الحب هو واحد منهم. 910 01:17:05,792 --> 01:17:07,583 أعلم أنك سوف تنزعج إذا قلت هذا. 911 01:17:10,292 --> 01:17:11,667 ولكن لا تضيع وقتك علي. 912 01:17:12,667 --> 01:17:13,333 نحن غير ممكن. 913 01:17:15,167 --> 01:17:17,667 كين, 914 01:17:19,000 --> 01:17:21,750 لقد أسأت فهمي، أنا أحترمك. 915 01:17:23,833 --> 01:17:25,250 الذي أحبه هو شخص آخر. 916 01:17:28,750 --> 01:17:31,458 أنت...لست...أنا؟ 917 01:17:45,000 --> 01:17:45,583 أنا آسف. 918 01:17:47,125 --> 01:17:47,667 آسف يا سيدي. 919 01:18:32,042 --> 01:18:33,250 بن، أنا في إجازة الأسبوع المقبل. 920 01:18:33,500 --> 01:18:34,458 هل يمكن أن تعطي هذا لجيمي من فضلك بالنسبة لي. 921 01:18:43,792 --> 01:18:44,375 لقد قررت. 922 01:18:45,333 --> 01:18:46,083 ماذا دخل إليك؟ 923 01:18:46,542 --> 01:18:47,250 ذلك الوقت في نادي الفارس. 924 01:18:49,083 --> 01:18:50,292 اشترينا تذاكر يانصيب Mark Six معًا لكننا لم نفز. 925 01:18:51,250 --> 01:18:52,917 لا يمكنك أن تكون جادا والاستماع للناس لمرة واحدة؟ 926 01:18:53,750 --> 01:18:54,625 قلت قررت 927 01:18:54,958 --> 01:18:57,167 يجب أن أكون واضحا مع الأكبر سنا، ولكن لا يمكن تجاهل الأصغر سنا. 928 01:18:57,750 --> 01:18:59,042 سآخذ الأكبر سنا إذا لزم الأمر. 929 01:19:03,792 --> 01:19:05,583 تقصد أنك يجب أن تخبر زوجتك بذلك 930 01:19:06,083 --> 01:19:06,500 لديك امرأة أخرى. 931 01:19:06,667 --> 01:19:07,583 ومع ذلك، كنت لا تزال اعتني بعشيقتك. 932 01:19:07,792 --> 01:19:09,042 إذا تعرضت زوجتك لحادث أثناء الولادة، 933 01:19:09,292 --> 01:19:10,292 ستأخذها ولكن ليس الأطفال. 934 01:19:11,250 --> 01:19:11,625 بالضبط، 935 01:19:12,333 --> 01:19:14,000 سوف تفهم إذا كنت تولي اهتماما. 936 01:19:15,250 --> 01:19:16,542 لقد قررت أيضا. 937 01:19:17,042 --> 01:19:17,458 ماذا؟ 938 01:19:18,000 --> 01:19:19,583 بعد الليلة، سأذهب للعثور على ماندي. 939 01:19:23,833 --> 01:19:24,208 كين. 940 01:19:25,583 --> 01:19:27,833 انا بحاجة للتحدث معك. 941 01:19:29,333 --> 01:19:30,917 - ساعة سعيدة. - تمام. 942 01:19:31,458 --> 01:19:32,333 لدي شيء لأقوله لك أيضا. 943 01:19:34,625 --> 01:19:35,250 ميسي، ساعة سعيدة. 944 01:19:35,583 --> 01:19:37,167 رائع، نحن لم نخرج للمشروبات معًا لفترة طويلة. 945 01:19:38,167 --> 01:19:39,042 - بن... - ماذا تختلس النظر؟ 946 01:19:39,875 --> 01:19:40,292 - الليلة هي ساعة سعيدة. - جيد. 947 01:19:41,333 --> 01:19:41,833 المكان القديم. 948 01:19:42,583 --> 01:19:43,542 لن تمطر إذا كان لدي مظلة، 949 01:19:43,917 --> 01:19:45,000 لكنها تمطر مثل القطط والكلاب عندما لا أفعل ذلك. 950 01:20:29,708 --> 01:20:32,417 أنت جيد في إطلاق النار، كيف تمتص القيادة الخاصة بك؟ 951 01:20:33,458 --> 01:20:35,500 لقد قلت أنك لا تستطيع أن تسبقني، 952 01:20:36,000 --> 01:20:37,292 لماذا لا تزال تفعل ذلك؟ 953 01:20:37,708 --> 01:20:38,833 من قال ليس هناك السيطرة على الطريق؟ 954 01:20:39,167 --> 01:20:39,750 أحبها. 955 01:20:40,208 --> 01:20:42,042 قطع حماقة، سيكون عليك أن تشرب عشرات الآن، 956 01:20:42,542 --> 01:20:43,583 أو أنك ستدفع لنا. 957 01:20:49,417 --> 01:20:52,042 ليس من الضروري أن تقف إلى جانبه. 958 01:20:53,708 --> 01:20:54,167 ماذا؟ 959 01:21:04,750 --> 01:21:06,125 - فهمت، دعونا نذهب. - دعنا نذهب. 960 01:21:07,583 --> 01:21:08,208 ستدفع الفاتورة لاحقًا. 961 01:21:08,500 --> 01:21:10,292 - اصعد إلى السيارة. - حسنًا، لقد رأيت ذلك، فلنذهب. 962 01:21:34,375 --> 01:21:35,458 سيكون لدينا النايلون في هذا الوقت، 963 01:21:36,375 --> 01:21:37,583 دعونا نرى كيف يمكنهم التعرف علينا. 964 01:21:45,625 --> 01:21:47,042 لماذا كل سيارات الأجرة هنا حمراء؟ 965 01:21:48,125 --> 01:21:49,458 لم نر سيارة خضراء حقًا. 966 01:21:50,375 --> 01:21:52,792 اهتم بشؤونك الخاصة، اسرع إلى متجر المجوهرات. 967 01:21:53,208 --> 01:21:53,708 تمام. 968 01:21:56,458 --> 01:21:58,583 كين، من خلال النظر في الاتجاه إنهم يتجهون، 969 01:21:58,958 --> 01:21:59,583 يبدو مثل ... 970 01:21:59,750 --> 01:22:01,167 إنهم حقا يعودون إلى متجر المجوهرات هذا. 971 01:22:02,542 --> 01:22:04,708 روجر، لن يذهبوا إلى هناك، اتبعهم. 972 01:22:05,458 --> 01:22:06,750 واضح. 973 01:22:17,042 --> 01:22:19,000 يا زعيم، مازلت لم أر سيارة أجرة خضراء حولها. 974 01:22:21,042 --> 01:22:22,208 ربما هي مجرد صدفة. 975 01:22:24,500 --> 01:22:26,458 سام، احترس من "الطائر" الخاص بك. 976 01:22:27,833 --> 01:22:28,958 ماذا، هل يمكنهم إطلاق النار على "بيردي"؟ بمسدس؟ 977 01:22:29,667 --> 01:22:31,625 الجو هادئ إلى حد ما في هذه المنطقة اليوم، احصل عليهم الآن. 978 01:22:33,625 --> 01:22:35,708 سام كن حذرا لن ألتقط "بيردي" الخاص بك. 979 01:22:36,250 --> 01:22:37,917 روجر، هنا يأتي. 980 01:22:49,958 --> 01:22:51,000 أوقف السيارة! شرطة! 981 01:23:33,750 --> 01:23:34,583 اقتلهم، ثم اذهب إلى محل المجوهرات. 982 01:24:32,833 --> 01:24:33,917 هناك إطلاق نار مستمر! لا تنظر! 983 01:24:34,333 --> 01:24:35,542 اذهب واتصل بالشرطة! 984 01:25:29,458 --> 01:25:31,208 هنا، توقف. 985 01:25:32,375 --> 01:25:33,833 توقف، هناك إطلاق نار هناك! 986 01:26:06,375 --> 01:26:08,250 نحن الآن في شارع تاي نام ويست، إطلاق النار مستمر. 987 01:26:08,250 --> 01:26:09,625 لا نعرف من هم، ولكنهم كانوا مدججين بالسلاح. 988 01:27:27,042 --> 01:27:28,292 روجر، هناك خمسة إلى ستة أشخاص مستلقياً على الأرض. 989 01:27:28,542 --> 01:27:30,292 أعتقد أنه تم إطلاق النار عليهم، اتصل بالإسعاف على الفور. 990 01:27:30,583 --> 01:27:31,000 روجر. 991 01:27:42,750 --> 01:27:43,958 إليك الأخبار المسائية. 992 01:27:44,417 --> 01:27:46,000 لقد تلقينا للتو الأخبار العاجلة. 993 01:27:46,042 --> 01:27:48,292 <ط> لقد كان إطلاق النار من قبل الشرطة طريق Castle Peak منذ فترة. 994 01:27:48,667 --> 01:27:51,833 ستة ضباط شرطة وقتل اثنان من المشتبه بهم بالرصاص. 995 01:27:52,833 --> 01:27:55,875 <ط> صحفينا ريموند وونغ هو الآن في مسرح الجريمة. 996 01:27:58,042 --> 01:28:00,458 الموقع يقع على طريق Castle Peak مباشرة عبر مركز هونج كونج الصناعي. 997 01:28:01,125 --> 01:28:02,792 الوضع فوضوي إلى حد ما هنا. 998 01:28:03,583 --> 01:28:04,833 يتجه العديد من ضباط الشرطة إلى هنا 999 01:28:05,833 --> 01:28:07,167 <ط>بعض الجثث لم تكن ابتعد. 1000 01:28:07,917 --> 01:28:09,458 بحسب تعليق الشرطة 1001 01:28:10,167 --> 01:28:11,875 ينتمي ضباط الشرطة الستة إلى... 1002 01:28:12,208 --> 01:28:14,292 إدارة الجريمة المنظمة وفريق التحقيق الثلاثي... 1003 01:28:14,833 --> 01:28:15,333 الفريق الأول في المجموعة C 1004 01:28:16,458 --> 01:28:18,250 وهي تشمل مرتبة عالية رئيس قسم O. 1005 01:28:18,917 --> 01:28:21,792 رئيس قسم الشرطة، رقيب وثلاثة ضباط 1006 01:28:23,125 --> 01:28:25,125 ثبت وجود اثنين آخرين من المشتبه بهم الهاربين. 1007 01:28:26,042 --> 01:28:27,583 لقد كانوا متورطين في... 1008 01:28:28,042 --> 01:28:29,375 السطو على محل المجوهرات في الشارع التاسع الشهر الماضي. 1009 01:28:30,417 --> 01:28:31,667 الأسلحة التي استخدموها... 1010 01:28:32,083 --> 01:28:33,292 يُشتبه في أنها... 1011 01:28:33,542 --> 01:28:35,542 المفقودون من مقتل فرقة غرب كولون. 1012 01:28:36,833 --> 01:28:38,958 في هذه الحالة، قُتل ثلاثة من رجال الشرطة 1013 01:28:39,917 --> 01:28:42,167 لا يزال اثنان آخران في المستشفى تحت حالة حرجة. 1014 01:28:43,708 --> 01:28:44,792 <ط> ما حدث حقا في إطلاق النار في الشوارع هذا، 1015 01:28:45,292 --> 01:28:47,500 لا يزال لدى الشرطة أي تعليق...